Ferie in Val Casies
Benessere Famiglie Moto Estate attiva Inverno attivo Consigli e dritte Home  |  Casies  |  Deutsch
Hotel benessere Hotel famiglie Hotel moto Hotel estate attiva Hotel inverno attivo Hotel consigli e dritte Ricerca veloce aziende
  
Sistemazioni:

Newsletter

Nome
E-Mail

La nostra ultima newsletter

Previsioni meteo

09.09
10.09
11.09
Alto Adige
 

Informazioni sulla
Val Casies.

Editoria SiMedia
Webdesign by SiMedia

Part. IVA IT02365710215

<<

dal al

>>

indietro


Il sentiero dei contrabbandieri nella Val Casies


Dopo la prima guerra mondiale l`antico rapporto tra gli abitanti di Villgraten e Defereggen fu spezzato dal confine tra Italia e Austria, che passa sopra la cresta montuosa nella Valle di Casies. I contatti però rimasero.

Fino agli anni `70 fiorì il contrabbando attraverso le montagne. Si fece scambio di scarpe in pelle, di polenta e di riso, di stoffa  di lino e di grembiuli di seta provenienti da Casies in cambio di zollette di zucchero, saccarina, petrolio, accendini e tabacco provenienti da Villgraten. Il prezzo del bestiame poi era enorme, così in autunno spesso vennero portate dall`altra parte del confine di notte mucche e pecore.

Il contatto comunque poi venne meno e solo alla fine degli anni `90 ci si ricordò delle vecchie vicissitudini. Così attraverso un progetto Interreg il vecchio sentiero dei contrabbandieri oltre il confine venne riscoperto ed é ora un sentiero didattico.

Il sentiero della Valle di Casies in Alto Adige verso la Valle di Villgraten nel Tirolo orientale si dirama ora in tre sentieri didattici, lungo i quali delle tabelle informano su vecchie storie, sul contrabbando, sugli usi e sulle tradizioni.

Un sentiero porta da Santa Maddalena di Casies attraverso la Valle di Pfoi alla forcella di Casies, e oltre fino allo „Schwarzsee“ e alla malga Unterstaller. Qui sono rappresentate immagini che riguardano la vita in malga, lo sfalcio dell`erba e il trasporto del fieno, animali e pastori.

C`è quindi il sentiero dei contrabbandieri G2, che illustra il contrabbando dalla Valle di Villgraten verso Casies con immagini di contrabbandieri e finanzieri di confine. Il sentiero conduce da Santa Maddalena a Ciarnil/Kalkstein attraverso la Valle „Roßtal“.

Il terzo sentiero è quello degli „usi e tradizioni“. Conduce da San Martino di Casies attraverso la Valle di „Versell“ alla forcella Gruber e alla malga „Alfner“ fino a Kalkstein. È un sentiero che riguarda i tornitori di Casies, le erbe medicinali, il maltempo, il burro, il formaggio ed altro ancora.

Foto: shutterstock


Categorie: vacanze | escursionismo | cultura | tradizioni | famiglie | attività estive

Ulteriori risultati sul tema:

festa delle malghe in Val Casies
I “masi scuola” della Val Casies
Escursione nella Valle Casies
La festa delle malghe nella Valle di Casies
Escursione con le lanterne

Aziende top Val Casies

Sporthotel St. Martin ***
Hotel di puro relax

Residence St. Martin ***
divertimento + wellness
Sporthotel St. Martin ***
Hotel di puro relax
Hotel Waldruhe ***
Fam. Schaller - Casies
Hotel Weisses Lamm ***s
Fam. Heiss - Monguelfo
Casa Alpenheim **
Fam. Schwingshackl - Tesido
Pensione Rainhof **
Fam. Taschler - Casies

Link - Partner

Sitemap

La Sua azienda sul sito